Přihlásit se Registrovat se
Neděle 21. září 2025 Kontakt
Jiskra
  • Benešov
  • Vlašim
  • Votice
  • Týnec nad Sázavou
  • Sázava
  • Sedlčany
  • Břežany
  • Bystřice
  • Čechtice
  • Čerčany
  • Červený Újezd
  • Český Šternberk
  • Čtyřkoly
  • Daměnice
  • Divišov
  • Dolní Kralovice
  • Heřmaničky
  • Hradištko
  • Hulice
  • Hvězdonice
  • Chmelná
  • Chocerady
  • Chotýšany
  • Jablonná
  • Jankov
  • Ješetice
  • Jílové u Prahy
  • Kácov
  • Kamberk
  • Kamenice
  • Kosova Hora
  • Kozmice
  • Krhanice
  • Křečovice
  • Křivsoudov
  • Kvasejovice
  • Lešany
  • Louňovice
  • Lštění
  • Maršovice
  • Mezno
  • Miličín
  • Mladá Vožice
  • Mnichovice
  • Monínec
  • Načeradec
  • Nespeky
  • Nesvačily
  • Netvořice
  • Neustupov
  • Neveklov
  • Nová Živohošť
  • Olbramovice
  • Osečany
  • Ostředek
  • Pecerady
  • Petroupim
  • Popovice
  • Poříčí
  • Postupice
  • Prosenická Lhota
  • Pyšely
  • Ratměřice
  • Samechov
  • Sedlec-Prčice
  • Senohraby
  • Smilkov
  • Soběšín
  • Stranný
  • Struhařov
  • Střezimíř
  • Takonín
  • Teplýšovice
  • Tloskov
  • Trhový Štěpánov
  • Václavice
  • Veliš
  • Velké Popovice
  • Vojkov
  • Zbořený Kostelec
  • Zlenice
  • Zvěstov
  • Zpravodajství
  • Inzerce
  • Kalendář akcí
benesovske-zeny-potrebuji-spise-dzentlmenstvi-nez-feminismus-1644943341.jpg
BENEŠOVSKÉ ŽENY POTŘEBUJÍ SPÍŠE DŽENTLMENSTVÍ NEŽ FEMINISMUS
mistrovstvi-evropy-v-discgolfu-2021-benesov-konopiste-1628576001.thumbdfwwb8bvj3.jpg
Mistrovství Evropy v discgolfu 2021 - Benešov Konopiště
malashnikow-dobyva-benesov-1558357630.thumblnww6w8doa.jpg
Malashnikow míří na Muzejní noc do Benešova
Miminka narozená v září 2025
  1. Hlavní strana
  2. Články
  3. Z regionu
  4. OSOBNOSTI BENEŠOVSKA: Adam Trajan Benešovský

Z regionu

adam-trajan-benesovsky-osobnost-benesovska-www-jiskra-benesov-cz.jpg

OSOBNOSTI BENEŠOVSKA: Adam Trajan Benešovský

Publikováno 31.8.2013 04:08, aktualizováno 31.8.2013 04:08

Počátkem listopadu 2010 přišel do farního sboru českobratrské církve evangelické v Benešově zajímavý dopis z Piešťan. Cirkevný zbor ECAV Piešťany a Občanske sdruženie Svetlo nádeje v něm zvalo benešovského faráře Tomáše Trusinu na „hudobno - poetické popoludnie pri príležitosti spomienky na evangelického farára - exulanta a básnika ADAMA TRAJANA“.

 

Už samotný program naznačil, že jde o významného člověka: služby Boží v evangelickém kostele s kázáním Tomáše Trusiny, dopolední uctění památky u Trajanovy sochy v městském parku za spoluúčasti představitelů města a lázní Piešťany, odpolední pásmo slova a hudby spolu s několika básněmi Adama Trajana opět v evangelickém kostele. Přiznávám, neměla jsem o existenci tohoto rodáka, který se k Benešovu svým jménem hlásil, ani tušení. Myslím, že nejsem sama. Leccos jsem si o něm tedy zjistila, a tak se informace pokusím shrnout:

Adam Trajan Benešovský (též Trojan) se narodil roku 1586 v Benešově v rodině literárně činných učitelů a kazatelů. Od jeho otce, Jana Trajana Turnovského, který dlouhá léta působil v Benešově v kostele sv. Mikuláše jako utrakvistický (dnes bychom řekli evangelický) kněz, pocházejí známé roráty. Adam se stal roku 1609 bakalářem na pražské univerzitě, studoval bohosloví. V roce 1615 byl ordinován na kněze. Roku 1617 se oženil, později byl povolán k církevní správě do Vimperka. Po bitvě na Bílé hoře, když se nezřekl reformačního vyznání, byl odsud vypovězen (1621). Zdržel se krátce v Kašperských Horách, ale brzy zvolil exil. Odešel do Uher, pobyl na několika místech a zakotvil na Slovensku. Neznáme všechna místa jeho pobytu, ale je prokázáno, že se stal správcem exulantského církevního sboru v Drahovcích a v Trenčíně. Je autorem českých a latinských spisů a básní; také překládal. (Jeho dílo se nyní dostalo na Slovensku i do zlatého fondu digitalizovaných literárních děl). Datum a místo jeho úmrtí není doloženo, informace se různí.

Ale abych se vrátila k těm Piešťanům. O pískovcové skulptuře Adama Trajana jsem se zmínila v úvodu, na lázeňském mostě jsou citáty z jeho básně a největší piešťanské sídliště je po něm pojmenováno. Proč to vše? Roku 1642

publikoval oslavnou báseň SALUBERRIMAE PISTINIENSES THERMAE (UZDRAVUJÚCE PIEŠŤANSKÉ KÚPELE), věnoval ji jako novoroční dar předním mužům i občanům slavného království Uherského a podepsal se jako Adam Trajan - Čech z Benešova, duchovný pastier cirkevnej obce v Drahovciach, Magister slobodných umení. Ocituji úryvek:

Kúpele zriedka sú prázdne, aj počas celého roku,

keď čas to dovolí, vždycky ktokoľvek vítaný je.

Najväčšie zástupy ludí však sa sem schádzajú na jar,

keď sa už v príjemnom vánku slniečkom vyhrieva vzduch

a Fébus zasa svoj povoz vysoko k oblohe dvíha

a v jeho lúčoch sa kúpe, vyhrieva celučká zem,

jas jeho prelestný žiarou zaůieva každú věc na nej …

V doslovu překladatele básně (1979) Augustína Rebra je i kratička charakteristika Adama Trajana: „ … z jeho mena dýcha tajomnosť minulosti a z jeho veršov zas vel´kosť budúcnosti …“

Co uvést závěrem? Benešov po listopadu 1989 hledal nekomunistickou identitu, pomohli v tom piaristé. Teď nám Slováci znovuobjevili jednoho význačného rodáka a spolu s ním oživili další kus naší místní historie.

 

Miroslava Nulíčková http://nulickova.bigbloger.lidovky.cz

Autor/ka: Dana Ondráčková

Tagy

  • adam trajan benesovsky
  • osobnost benesovska
Historie
Významné události dne 21. září
vyznamne_udalosti_dne_21_zari_1176.jpg
Životní styl
Dnes má svátek Matouš
dnes-ma-svatek-matous-1377776036.jpg
Spolky
Léto mezi zvířátky.
leto-mezi-zviratky-1565765178.jpg

Akce v regionu

STRAHOVANKA v Kamberku letní parket na fotbalovim hřišti od 16°°hodin do 21°°hodin
30.11.-0001 12:11
SOBĚHRDSKÉ VÍTÁNÍ LÉTA, hraje Vranovnka a Unigena
30.11.-0001 12:11
PYŠELSKÁ BICYKLOVKA - CYKLOVÝLET NAŠÍM KRAJEM SOBOTA 29.4. SRAZ PYŠELSKÉ NÁMĚSTÍ
30.11.-0001 12:11
PYŠELSKÝ KOPEČEK 2017, BĚŽECKÉ ZÁVODY V KROSU A CANICROSSU, PYŠELY-FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ
30.11.-0001 12:11
kiss party
30.11.-0001 12:11

Související články

  • Udělování ocenění Blanický rytíř a Osobnost demokracie Benešovska
Veřejná diskuze
V diskusi se nachází celkem 1 příspěvků
Vložit komentář
  • #1 asml302mlz 46.161.9.** 9.12.2016 23.34

    <a href=http://cephalexin500.date/>cephalexin</a> <a href=http://singulair10mg.review/>singulair 10 mg</a> <a href=http://buypaxil.bid/>paxil</a> <a href=http://cialisonline.date/>get more info</a> <a href=http://buybactroban.gdn/>bactroban</a> <a href=http://chloromycetin.webcam/>chloromycetin without prescription</a> <a href=http://buyacticin.webcam/>buy acticin</a> <a href=http://vitaminc.cricket/>vitamin c</a> <a href=http://elimite500.top/>elimite</a>

    Reagovat

Přidat komentář

 
benesovske-zeny-potrebuji-spise-dzentlmenstvi-nez-feminismus-1644943341.jpg

BENEŠOVSKÉ ŽENY POTŘEBUJÍ SPÍŠE DŽENTLMENSTVÍ NEŽ FEMINISMUS

Feminismus ve svých popularizačních textech mimo jiné poukazuje na nerovnoprávné postavení žen ve světě profesních kariér. Znalci však upozorňují, že mnohdy spíše než o diskriminaci jde o ženskou moudrost, která nepotřebuje kariérně soutěžit s druhými a zaměřuje se především na harmonii života. Ten, kdo ale trvá na tom, že postavení a výše platů…
inzerat

Akce v regionu

STRAHOVANKA v Kamberku letní parket na fotbalovim hřišti od 16°°hodin do 21°°hodin
30.11.-0001 12:11
SOBĚHRDSKÉ VÍTÁNÍ LÉTA, hraje Vranovnka a Unigena
30.11.-0001 12:11
PYŠELSKÁ BICYKLOVKA - CYKLOVÝLET NAŠÍM KRAJEM SOBOTA 29.4. SRAZ PYŠELSKÉ NÁMĚSTÍ
30.11.-0001 12:11
PYŠELSKÝ KOPEČEK 2017, BĚŽECKÉ ZÁVODY V KROSU A CANICROSSU, PYŠELY-FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ
30.11.-0001 12:11
kiss party
30.11.-0001 12:11
I Love Sport 02
Sarajevo LB02
Posázaví LB3
KIC LB 02
Modré z Nebe LB
Jiskra
Všechna práva vyhrazena 2012 - 2025 Jiskra Benešov s.r.o., adresa redakce: Žižkova 2040, 25601 Benešov
Telefon: +420 317 726 636, +420 734 688 588, E-mail: inzerce@jiskra-benesov.cz
Webová reklama Novinová inzerce Předplatné Kontakt
Server www.jiskra-benesov.cz nabízí prostor pro nahrávání, sdílení a prohlížení dokumentů, fotografií, obrázků a videí. Všeobecné smluvní podmínky užívání publik serveru www.jiskra-benesov.cz • Provoz internetového informačního portálu umístěném na adrese www.jiskra-benesov.cz zajištuje společnost Jiskra Benešov s.r.o. se sídlem Žižkova 2040, Benešov. Za obsah příspěvků umístěných na portále odpovídá výhradně autor příspěvku. Příspěvky před vložením neprocházejí korekturou redakce týdeníku Jiskra. Společnost Jiskra Benešov s.r.o. si vyhrazuje právo příspěvek smazat v případě, že bude jeho obsah odporovat dobrým mravům, bude xenofobní, rasistický, vulgární, navádějící k nezákonnému nebo nemorálnímu jednání nebo poškozující dobré jméno provozovatele portálu.
  • Zpravodajství
  • Kalendář akcí
  • Inzerce
  • Vyhledávání:
  • Přihlásit se
  • Registrovat
Rubriky
  • Z regionu
  • Sport
  • Hobby
  • Vzdělání
  • Životní styl
  • Spolky
  • Maminka
  • Covid info
  • Kultura
  • Historie
  • Kam za zábavou
  • Hovoříme s lidmi z Benešovska
  • Voticko a Miličínsko
  • Kalendář akcí
  • Inzerce
  • Předplatné
  • Kontakt